No words with many senses AND different spelling in speaking like "verre-vert", unless a word has a meaning way more well-known than One more like "perle" and "pairle". This article explains BIP39, the standard that defines how seed phrases are created, and summarizes how BIP32 and BIP44 standards enable wallets https://thefairlist.com/story8908594/facts-about-bip39-seed-phrase-word-list-revealed